Bien, comme visiblement je ne suis pas le seul a avoir été complétement perdu face au message suivant:
"Vous devez terminer des missions avant de pouvoir faire celà"

Je vais vous relever le secret:
Traduisez le par "Votre journal de quête est plein".

C'était pourtant pas compliquer de mettre un message explicite, se sont bien merdé sur ce coup là.